Significado da palavra "every man has a fool in his sleeve" em português

O que significa "every man has a fool in his sleeve" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

every man has a fool in his sleeve

US /ˈev.ri mæn hæz ə fuːl ɪn hɪz sliːv/
UK /ˈev.ri mæn hæz ə fuːl ɪn hɪz sliːv/
"every man has a fool in his sleeve" picture

Idioma

todo homem tem um tolo na manga, ninguém é sábio o tempo todo

everyone, no matter how wise or clever, is capable of making mistakes or acting foolishly at times

Exemplo:
Even the most brilliant scientist can make a silly error; every man has a fool in his sleeve.
Até o cientista mais brilhante pode cometer um erro bobo; todo homem tem um tolo na manga.
I can't believe I fell for that scam, but I guess every man has a fool in his sleeve.
Não acredito que caí nesse golpe, mas acho que todo homem tem um tolo na manga.